Zhiyi Yang ist Lehrstuhlinhaberin für Sinologie an der Goethe-Universität Frankfurt. Sie studierte chinesische Literatur und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Peking-Universität und promovierte anschließend in Ostasienwissenschaften an der Princeton University. Ihre Forschungsarbeiten reichen von mittelalterlicher chinesischer Lyrik bis hin zu zeitgenössischer digitaler Poesie und untersuchen, wie sich klassische chinesische lyrische Traditionen mit Ästhetik, Geschichte, Geistesgeschichte, kulturellem Gedächtnis sowie Medien und Kultur überschneiden. In den letzten Jahren hinterfragt sie in ihren Arbeiten zum modernen Klassizismus das Konzept der chinesischen literarischen Moderne und setzt sich kritisch mit digitaler Governance auseinander. Ihr aktuelles Forschungsprojekt konzentriert sich auf die institutionelle Rolle des lyrischen Klassizismus in der chinesischen kommunistischen Revolution. Sie arbeitet mit Wissenschaftler*innen an interdisziplinären Projekten zu globalen sinophonen Klassizismen und zur Ästhetik der Demokratie zusammen.

Publikationen

The Poetic Unicorn: Avant-garde Lyric Classicism in the Sinophone Cyberspace. Monograph in completion.

Poetry, History, Memory: Wang Jingwei and China in Dark Times. Ann Arbor: University of Michigan Press, November 2023. [Open Access]

Dialectics of Spontaneity: The Aesthetics and Ethics of Su Shi (1037–1101). Leiden: Brill, July 2015. [Open Access]

Guest Editor (with David Der-wei Wang). Special Issue “Classicism in Digital Times: Cultural Remembrance as Reimagination in the Sinophone Cyberspace”, Prism: Theory and Modern Chinese Literature, 20.2 (2023).

Guest Editor (with Jeremy E. Taylor). Special Issue “Elite Accommodation, Collaboration and Cultural Production in Japanese-Occupied China”, European Journal of East Asian Studies 19.2 (2020). [Open Access]

“The Chairman’s Voice: Revolutionary Classicism and Lyric Ventriloquism in Maoist China”, PMLA, 140.3 (2025): 460–75.

“Writing in the Digital Sand: Technology and Classicist Poetry in the Chinese Cyberspace”, Prism: Theory and Modern Chinese Literature, 20.2 (2023): 341–66.

“Sinophone Classicism: Chineseness as Temporal and Mnemonic Experience in the Digital Era”, The Journal of Asian Studies 81.4 (2022): 1–15

“Genosse Whitman: Der Barde Der Demokratie Unter Chinesischen Linken”, Horizonte Der Demokratie: Offene Lebensformen Nach Walt Whitman, pp. 67–86. Eds. Till van Rahden and Johannes Völz. Bielefeld: Transcript Verlag, 2024

“Nationalism, Human-Co-Existentialism, Pan-Asianism: on Wang Jingwei’s Intellectual Transformation”, Discourses of Weakness in Modern China: Historical Diagnoses of the ‘Sick Man of East Asia, pp. 489–518. Ed. Iwo Amelung. Frankfurt: Campus, 2020.